"protégé" meaning in All languages combined

See protégé on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpɹɒt.ə.ʒeɪ/ [UK], /ˈpɹoʊ.təˌʒeɪ/ [US] Forms: protégés [plural]
Etymology: Borrowed from French protégé, past participle of protéger (“to protect”). Etymology templates: {{bor|en|fr|protégé}} French protégé Head templates: {{en-noun}} protégé (plural protégés)
  1. A person who is guided and supported by an older and more experienced person (a protector or mentor). Wikipedia link: protégé (disambiguation) Categories (topical): People Synonyms: apprentice, mentee (english: more informal), pupil, protege Derived forms: protégé effect Related terms: protégée [feminine], ward Translations (person who is guided and supported): ربيب (rabīb) (Arabic), مَحْمِيّ (maḥmiyy) (Arabic), 門徒 (Chinese Mandarin), 门徒 (méntú) (Chinese Mandarin), protegé [masculine] (Dutch), beschermeling [masculine] (Dutch), suojatti (Finnish), protégé [masculine] (French), protégée [feminine] (French), Günstling [masculine] (German), Protegé (note: both with a negative connotation) [masculine] (German), Mündel [neuter] (German), Schützling [masculine] (German), προστατευόμενος (prostatevómenos) [masculine] (Greek), προστατευομένη (prostatevoméni) [feminine] (Greek), védenc (Hungarian), pártfogolt (Hungarian), 子飼い (kogai) (alt: こがい) (Japanese), プロテジェ (puroteje) (Japanese), 門徒 (monto) (alt: ものと) (Japanese), メンティー (mentī) (Japanese), пулен (pulen) [masculine] (Macedonian), paruhi (Maori), poipoinga (Maori), شاگرد (shãgerd) (Persian), protegowany [masculine] (Polish), protegowana [feminine] (Polish), pupilo [masculine] (Portuguese), протеже́ (protɛžé) [feminine, masculine] (Russian), штићеник [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), štićenik [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), protegé [common-gender] (Swedish), skyddsling [common-gender] (Swedish), tagapagtanod (Tagalog), çırak (Turkish), протеже́ (protežé) [feminine, masculine] (Ukrainian)

Adjective [French]

IPA: /pʁɔ.te.ʒe/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav Forms: protégée [feminine], protégés [masculine, plural], protégées [feminine, plural]
Head templates: {{fr-adj}} protégé (feminine protégée, masculine plural protégés, feminine plural protégées)
  1. protected
    Sense id: en-protégé-fr-adj-myu85sct

Noun [French]

IPA: /pʁɔ.te.ʒe/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav Forms: protégés [plural], protégée [feminine]
Head templates: {{fr-noun|m|f=+}} protégé m (plural protégés, feminine protégée)
  1. protégé (person who is guided and supported by an older and more experienced person) Tags: masculine
    Sense id: en-protégé-fr-noun-vDRVnVnZ

Verb [French]

IPA: /pʁɔ.te.ʒe/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav Forms: protégée [feminine], protégés [masculine, plural], protégées [feminine, plural]
Head templates: {{fr-past participle}} protégé (feminine protégée, masculine plural protégés, feminine plural protégées)
  1. past participle of protéger Tags: form-of, participle, past Form of: protéger
    Sense id: en-protégé-fr-verb-eDQOBuxn Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 33 11 56 Disambiguation of Pages with 3 entries: 25 10 66 Disambiguation of Pages with entries: 14 6 80

Verb [Louisiana Creole]

Etymology: From French protéger (“to protect”), compare Haitian Creole pwoteje. Etymology templates: {{inh|lou|fr|protéger||to protect}} French protéger (“to protect”), {{cog|ht|pwoteje}} Haitian Creole pwoteje Head templates: {{head|lou|verb}} protégé
  1. to protect
    Sense id: en-protégé-lou-verb-9gy7nNLb Categories (other): Louisiana Creole entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "protégé"
      },
      "expansion": "French protégé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French protégé, past participle of protéger (“to protect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protégé (plural protégés)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "protégé effect"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His status as a protégé of the great artist had many benefits, but was ultimately a burden.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2006 August 28, Sylvia Nasar, David Gruber, “Manifold Destiny”, in The New Yorker:",
          "text": "While Yau was in China, he visited Xi-Ping Zhu, a protégé of his who was now chairman of the mathematics department at Sun Yat-sen University.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who is guided and supported by an older and more experienced person (a protector or mentor)."
      ],
      "id": "en-protégé-en-noun-m62DydhE",
      "links": [
        [
          "protector",
          "protector"
        ],
        [
          "mentor",
          "mentor"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "protégée"
        },
        {
          "word": "ward"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "apprentice"
        },
        {
          "english": "more informal",
          "word": "mentee"
        },
        {
          "word": "pupil"
        },
        {
          "word": "protege"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "rabīb",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "ربيب"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "maḥmiyy",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "مَحْمِيّ"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "門徒"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "méntú",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "门徒"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "protegé"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "beschermeling"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "suojatti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "protégé"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "protégée"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Günstling"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "note": "both with a negative connotation",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Protegé"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Mündel"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schützling"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "prostatevómenos",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "προστατευόμενος"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "prostatevoméni",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "προστατευομένη"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "védenc"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "pártfogolt"
        },
        {
          "alt": "こがい",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kogai",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "子飼い"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "puroteje",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "プロテジェ"
        },
        {
          "alt": "ものと",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "monto",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "門徒"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mentī",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "メンティー"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "pulen",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пулен"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "paruhi"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "poipoinga"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "shãgerd",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "شاگرد"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "protegowany"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "protegowana"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pupilo"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "protɛžé",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "протеже́"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "штићеник"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "štićenik"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "protegé"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "skyddsling"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "tagapagtanod"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "word": "çırak"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "protežé",
          "sense": "person who is guided and supported",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "протеже́"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "protégé (disambiguation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹɒt.ə.ʒeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹoʊ.təˌʒeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "protégée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protégées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protégé (feminine protégée, masculine plural protégés, feminine plural protégées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 11 56",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 10 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 6 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "protéger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of protéger"
      ],
      "id": "en-protégé-fr-verb-eDQOBuxn",
      "links": [
        [
          "protéger",
          "protéger#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʁɔ.te.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "protégée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protégées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protégé (feminine protégée, masculine plural protégés, feminine plural protégées)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "protected"
      ],
      "id": "en-protégé-fr-adj-myu85sct",
      "links": [
        [
          "protected",
          "protected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʁɔ.te.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protégée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "protégé m (plural protégés, feminine protégée)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "protégé (person who is guided and supported by an older and more experienced person)"
      ],
      "id": "en-protégé-fr-noun-vDRVnVnZ",
      "links": [
        [
          "protégé",
          "#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʁɔ.te.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "fr",
        "3": "protéger",
        "4": "",
        "5": "to protect"
      },
      "expansion": "French protéger (“to protect”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ht",
        "2": "pwoteje"
      },
      "expansion": "Haitian Creole pwoteje",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French protéger (“to protect”), compare Haitian Creole pwoteje.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "protégé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Louisiana Creole",
  "lang_code": "lou",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to protect"
      ],
      "id": "en-protégé-lou-verb-9gy7nNLb",
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "protégé"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "protégé effect"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "protégé"
      },
      "expansion": "French protégé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French protégé, past participle of protéger (“to protect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protégé (plural protégés)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protégée"
    },
    {
      "word": "ward"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms spelled with É",
        "English terms spelled with ◌́",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His status as a protégé of the great artist had many benefits, but was ultimately a burden.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2006 August 28, Sylvia Nasar, David Gruber, “Manifold Destiny”, in The New Yorker:",
          "text": "While Yau was in China, he visited Xi-Ping Zhu, a protégé of his who was now chairman of the mathematics department at Sun Yat-sen University.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who is guided and supported by an older and more experienced person (a protector or mentor)."
      ],
      "links": [
        [
          "protector",
          "protector"
        ],
        [
          "mentor",
          "mentor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "apprentice"
        },
        {
          "english": "more informal",
          "word": "mentee"
        },
        {
          "word": "pupil"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "protégé (disambiguation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɹɒt.ə.ʒeɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɹoʊ.təˌʒeɪ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "protege"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "rabīb",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "ربيب"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "maḥmiyy",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "مَحْمِيّ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "門徒"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "méntú",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "门徒"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protegé"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beschermeling"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "suojatti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protégé"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protégée"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Günstling"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "note": "both with a negative connotation",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Protegé"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mündel"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schützling"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "prostatevómenos",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "προστατευόμενος"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "prostatevoméni",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "προστατευομένη"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "védenc"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "pártfogolt"
    },
    {
      "alt": "こがい",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kogai",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "子飼い"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "puroteje",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "プロテジェ"
    },
    {
      "alt": "ものと",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "monto",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "門徒"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mentī",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "メンティー"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "pulen",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пулен"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "paruhi"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "poipoinga"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "shãgerd",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "شاگرد"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protegowany"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protegowana"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pupilo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "protɛžé",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "протеже́"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "штићеник"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "štićenik"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "protegé"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skyddsling"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "tagapagtanod"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "word": "çırak"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "protežé",
      "sense": "person who is guided and supported",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "протеже́"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protégée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protégées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protégé (feminine protégée, masculine plural protégés, feminine plural protégées)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "protéger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of protéger"
      ],
      "links": [
        [
          "protéger",
          "protéger#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʁɔ.te.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protégée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protégées",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "protégé (feminine protégée, masculine plural protégés, feminine plural protégées)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "protected"
      ],
      "links": [
        [
          "protected",
          "protected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʁɔ.te.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protégés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "protégée",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "protégé m (plural protégés, feminine protégée)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "protégé (person who is guided and supported by an older and more experienced person)"
      ],
      "links": [
        [
          "protégé",
          "#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʁɔ.te.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-protégé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-prot%C3%A9g%C3%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "fr",
        "3": "protéger",
        "4": "",
        "5": "to protect"
      },
      "expansion": "French protéger (“to protect”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ht",
        "2": "pwoteje"
      },
      "expansion": "Haitian Creole pwoteje",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French protéger (“to protect”), compare Haitian Creole pwoteje.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lou",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "protégé",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Louisiana Creole",
  "lang_code": "lou",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Louisiana Creole entries with incorrect language header",
        "Louisiana Creole lemmas",
        "Louisiana Creole terms derived from French",
        "Louisiana Creole terms inherited from French",
        "Louisiana Creole verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to protect"
      ],
      "links": [
        [
          "protect",
          "protect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "protégé"
}

Download raw JSONL data for protégé meaning in All languages combined (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.